Hans Hinterreiter

Articles

(日本語は下に続きます)

Hans Hinterreiter

1902

Born in Winterthur. His father was Austrian and his mother Swiss. Attended Elementary and Grammar School at the same times as Max Bill(born 1908).

1920-21

Studied Mathematics at Zurich University, but soon switched to the Dept. of Architecture at the ETH(Federal Polytechnical High-school). In addition he took music and painting lessons.

1922-24

Study tour to Italy.

1925

Diploma in Architecture at the ETH ; worked in architect offices in Aarau and Bern. At the same time took painting lessons with the landscape painter W.L.Lehmann.

1929-30

In Seelisberg, where, in total seclusion, he was occupied with landscape studies. Encountered Wilhelm Ostwald’s colour theory which revolutionized his work. Turned to constructivist painting and experimented with form and colour, whose laws he sets down in an“Organ of Colour and Form”.

1934

Study tour to Spain where he was strongly impressed by the Moorish ornaments of the Alhambra. Encouraged by the favourable living conditions he decided to settle on the island of Ibiza. Experimented with light projections.

1936

Forced by the outbreak of the Spanish Civil War to return to Switzerland. Worked on his theoretical treatise Die Kunst der reinen Form and got into contact with Grete Ostwald, the daughter of the physicist and colour theoretician Wilhelm Ostwald ; they remained permanently associated until she died.

1938

Encountered Max Bill and his circle, the socalled Zurich School of Concretes, who discovered related endeavours in his works.

1939

Death of his first wife and returned to Ibiza for good. Continued work on his aesthetic geometry and tried it out in new studies of form and colour. Contacts with Switzerland remained : 1942 and 1947 he exhibited with the Allianz , the association of modern Swiss artist, at the Museum of Art in Zurich.

1953

Acquired a farm on Ibiza whose cultivation occupied him almost exclusively for over a decade.

1963

Married his second wife(German). Returned to painting and its theoretical conception. Earlier attempts were tested and developed. Simultaneously he began to work with new techniques of reproduction, above all by way of computer. The international art market became aware of him, due especially to the endeavours of his friend, Carl van der Voort. Exhibitions increased.

1972

Celebrated his seventieth birthday on Ibiza. The first museum exhibition of Hans Hinterreiter followed the year after at the Museun of Art in Winterthur.

1977

On occasion of his 75th birthday, the great itinerant exhibition in various art galleries throughout Europe.

1988

The retrospective exhibition at Solomon R. Guggenheim Museum, New York.

1989

Passed away in Ibiza.

1991-92

Exhibition at P.T. Efstathiou Fine Arts, New York
1993

Exhibition at Hiro Gallery, Ginza Tokyo

ハンス・ヒンターライター

1902

スイスのヴィンタートゥーアで、オーストリア人の父とスイス人の母の元に生まれる。 1908年生まれのマックス・ビルと同じ頃に小学校と中学校に通う。

1920-21

チューリッヒ大学で数学を学ぶが、すぐにETH(連邦工業技術高等学校)の建築科に転じる。 また音楽と絵画の教科もとる。

1922-24

イタリアへ留学する。

1925

ETHの建築科を卒業し、アーウラとベルンの建設事務所で働く。 同時に、風景画家レーマンに絵画を習う。

1929-30

ゼーリスベルクに全くひきこもり、風景の制作に専念する。 ヴィルヘルム・オストヴァルトの色彩理論に出会ったことによりヒンターライターの作品が革命的な変化を遂げる。 構成主義絵画に転じ、彼が「色彩と形態の機関」とみなす法則をもつ形態と色彩の実験にはいる。

1934

スペインへ留学する。これは彼がアルハンブラのムーア式の装飾に強い印象を受けたからであった。 好ましい住環境にひかれて、イビサ島に定住することを決めた。 映像における実験を開始する。

1936

スペイン内乱の勃発によりスイスに帰国をよぎなくされる。 彼の主著である「純粋理論的芸術」を著し、自然科学者で色彩理論家のヴィルヘルム・オストヴァルトの娘グレーテと交際するようになる。 これは、彼女が亡くなるまで長きにわたった。

1938

マックス・ビルとチューリッヒ具体派と呼ばれるその仲間に出会う。 彼らはヒンターライターの作品のなかに、自分たちと関連のある試行を発見したのであった。

1939

最初の妻の死に際して、これを最後にイビサに戻る。美学的幾何学を続けるとともに、新しい形態と色彩の研究を試みる。 スイスとの関係では、1942年と1947年にチューリッヒ美術館で、スイスの現代美術家の協会である「アリアンツ(同盟)」とともに展覧会を開催。

1953

イビサ島の農場を手に入れる。彼は10年以上もの間、ほとんど耕作に専念する。

1963

ドイツ人と二度目の結婚をする。絵画と理論の創案に戻る。 初期の企ては試行され発展する。同時に彼はリプロダクションの新技術、特にコンピューターによって制作するようになる。 国際的な美術マーケットが彼の存在に気づくようになる。 特に彼の友人であるカール・ファン・デル・フォールトの努力によるものであった。 展覧会が多く開催される。

1972

イビサ島においてヒンターライターの70歳の誕生日が祝われる。 その次の年にヴィンタートゥーア美術館にて、美術館では初めての展覧会が開かれる。

1977

75歳の誕生日に際して、ヨーロッパ中の様々な美術館を巡回する大規模な展覧会が開催される。

1988

ニューヨークのグッケンハイム美術館でヒンターライター展が開催される。

1989

スペインのイビサ島で没する。

1991-92

ニューヨークのP.T.エフスタチュー・ファイン・アートで個展。

1993

東京・銀座 ヒロ画廊で個展。