2020.07.30

Summer Holidays [August 8 - 18]

夏期休廊のお知らせ(8月8日〜18日)

Pavel Trnka
Pavel Trnka

(日本語は下に続きます)

We are going to be closed from August 8 [sat] to 18 [tue] for summer holidays.

 

We will remain open by appointment only and irregular business hours after the holidays in August. We will let you know about our days and hours after September. Please refer to this page for details.

 

We wish you a wonderful summer vacations.

 

Kimihiro Fujii, Kazuhiro Fujii

HIRO GALLERY

暑中お見舞い申し上げます。

 

誠に勝手ながら、本年は8月8日(土)から18日(火)を夏の休廊とさせていただきます。

 

休廊明けも8月中は引き続き臨時営業時間のアポイントメント制にて営業いたします(9月以降の営業時間に関しましてはまた追ってお知らせ申し上げます)。詳細はこちらのページより御覧ください。

 

暑さ厳しい折、どうかご自愛の上、良い夏休みをお過ごしくださいませ。

 

東京・銀座 ヒロ画廊

盛夏=藤井公博 藤井万博